Hello - that really does look like it's still trying to use GO rather than Java Chaincode.
I would suggest at you look at the Fabric-Samples github repo or the IBM Blockchain VSExtension tutorials...
There may well be something in that repo isn't quite correct... it's not normally a java app that deploys chaincode for example. Will have to look at the repo to determine what it's doing...
